Convertible In The Rain (tradução)

Estávamos dirigindo na estrada
Depois de um longo dia na praia
O céu parecia bem claro
Então você desceu a capota do jipe

E cantamos todas as letras
Das nossas músicas favoritas dos anos 1970
Uma serenata através das décadas e da brisa
E à frente, o céu ficou vermelho

E depois ficou cinza
Não conseguimos proteger nossas roupas
Nos molhamos na chuva torrencial
Os limpadores de para-brisa não ajudaram em nada

Mas ligaram mesmo assim
Você sorriu para mim e disse: É um dia perfeito
Eu pensei que não conseguiríamos
Tentamos esperar

Debaixo do posto de gasolina
Estacionamos e nos beijamos
Por alguns minutos, depois voltamos ao nosso caminho
Às vezes você tem que dirigir

Um conversível na chuva
Mover-se pela noite
Nunca pisar no freio
Se morrêssemos

Eu não me importaria de ir dessa forma (oh, oh, oh)
Porque eu te amo no caos
E não me importo se estamos seguros
Dirigindo um conversível na chuva

Mesmo que você tenha tentado, não conseguiu
Manter as duas mãos no volante
Não posso negar que nunca tentei
Manter as minhas longe de você

Estamos juntos há quase dois anos
Mas esta noite tudo parece novo
Talvez seja a camiseta
Como a chuva a atrai para você

Eu pensei que não conseguiríamos
Tentamos esperar
Debaixo do posto de gasolina
Estacionamos e nos beijamos

Por alguns minutos, depois voltamos ao nosso caminho
Às vezes você tem que dirigir
Um conversível na chuva
Mover-se pela noite

Nunca pisar no freio
Se morrêssemos
Eu não me importaria de ir dessa forma (oh, oh, oh)
Porque eu te amo no caos

E não me importo se estamos seguros
Passando pelas luzes da rua
Como se houvesse uma tempestade para perseguir
E consigo reconhecer seu amor

Sem olhar para seu rosto
E nós nunca mais voltaremos
Para onde estávamos ontem
Mas podemos criar

Esse sentimento todos os dias?
Às vezes você tem que dirigir
Um conversível na chuva
Mover-se pela noite

Nunca pisar no freio
Se morrêssemos
Eu não me importaria de ir dessa forma (oh, oh, oh)
Porque eu te amo no caos

E não me importo se estamos seguros
Dirigindo um conversível na chuva (oh, oh, oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)

Convertible In The Rain (tradução)

Original

Brynn Cartelli